(172 de 397 pág.; Le Livre de poche) (49; agosto
de 2017)
Aunque este libro está en francés y tiene otros relatos más
que el que figura en el título de esta entrada, lo consigo digitalizado en
castellano y lo disfruto, pues su extensión lo acerca a una novela corta y la
historia que cuenta se beneficia de ello.
La protagonista que da título al libro es la hermana de
un oficial corso. Ya hace tiempo mataron a su padre y, desde entonces, él no ha
vuelto a su pueblo. Su hermana, los allegados a su familia e, incluso, la
familia que mató a su padre esperan que cuando vuelva cumpla con su obligación:
matar al asesino. Y la hermana, a pesar del respeto que debe a su hermano
mayor, hará lo imposible porque así sea.
Parece una historia insulsa: la obligación de tener que
retar a alguien para vengar un hecho luctuoso, sobre todo si el que tiene que
hacerlo cree que no es lo mejor para él y ni su familia. Pero está explicada
con muy buen pulso, lleno de detalles que empujan al oficial a tener que
enfrentarse a alguien y a algo que no desea, con una hermana que lo conduce,
siempre de forma sumisa, hacia donde él no quiere ir. En resumen, una buena
historia, contada con tensión creciente y mejor final.
“En
los primeros días del mes de octubre de 181.. , el coronel sir Thomas Nevil,
irlandés, distinguido oficial del ejército británico, fue a alojarse con su
hija al hotel Beauvau, en Marsella, de regreso de un viaje por Italia.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario