(209 pág.; 7’55 €; Booket) (3, enero de 2010) (Premio Nobel 1968)
He leído a muy pocos autores orientales: Xingjian, Pamuk (aunque no sea totalmente oriental), Murakami y ahora a Kabawata. No importa si el libro tiene 700 páginas como los dos primeros o 200 como los dos últimos. El ritmo de la historia o la construcción de las frases son diferentes a las de los occidentales. Las cosas precisan su tiempo y ellos se lo toman. Las descripciones se vuelven sutiles y líricas no ex profeso, si no que es su forma de expresarlas (por eso he puesto a Pamuk en la lista).
Esto que sugiero en el párrafo anterior es totalmente aplicable a Lo bello y lo triste. Sólo hay que ver el título, o el nombre de una construcción que se cita: Pabellón de la Lluvia Otoñal.
La novela habla de un amor habido hace veinte años entre una adolescente y un hombre mayor que ella, relatado desde el presente cuando él ya es un conocido escritor y ella una pintora con nombre y él desea volver a verla un final de año. El hijo de él conoce a la alumna que vive con ella… y no explico más porque tiene un buen final que vale la pena llegar a él al ritmo que el autor quiso ir desgranando la historia.
“Eran seis las butacas
giratorias que se alineaban sobre el lado opuesto del vagón panorámico de aquel
expreso a Kyoto.”
Campanas del templo
eBook: sí. http://www.quedelibros.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario