Marina Lewycka: Los amores de Nikolai (*/**)

(406 pág.; Lumen)                  (23; abril de 2024)

 

“Dos años después de la muerte de mi madre, mi padre se enamoró de una divorciada ucraniana rubia y glamourosa”.

Marina Lewycka: Dues rulots (**)

            (373 pág.; La Campana)                                               (24, junio de 2010)

            La novela describe las vicisitudes de unos inmigrantes ucranianos recogiendo fresas en Inglaterra, de cómo son tratados por los que los contratan (más que decir tratados, debería decir explotados y/o ultrajados) y de las dificultades entre los propios inmigrantes.

            Aunque el párrafo anterior da a entender una novela dura o agria no es así, aunque sí que su lectura hace que se piense en la vida de la gente que debe dejar su país para mejorar. Es interesante ver cómo hay personas que fácilmente se decantan por obtener dinero rápidamente y de forma poco escrupulosa, aun a costa de sus propios compatriotas emigrantes.

            Además, para mí, tiene una carga más emotiva por tratarse de gente de Ucrania.     (oct.-10)