Jonathan Franzen: Las correcciones (***)

(649 pág.; Salamandra)                     (77; noviembre de 2022)

Marisol leyó este libro el pasado año y me lo recomendó, a pesar de que había dejado Libertad, así que lo puse en la lista y le llegó su turno. Parece ser que es un autor de éxito pero, aunque no quiero perder tiempo en ello, me gustaría saber qué se piensa de él en Estados Unidos y, sobre todo, en el Medio Oeste, que es donde suceden sus historias, pues esta zona no queda muy bien parada.

En esta, la familia está compuesta por los abuelos, él rozando la senilidad, ella un incordio constante; tres hijos, solo uno con hijos, aunque estos no cuentan mucho. Los tres hijos, cada uno en su estilo, le dan a la historia hojas y hojas de buen entretenimiento. Franzen sabe cómo ir creando una red de tupidas relaciones que va creciendo a medida que los capítulos, dedicado cada uno a un personaje distinto, aumentan su número. Puede parecer un libro largo, pero su lectura se hace muy amena.

“La locura de un frente frío que barre la pradera en otoño”.

Jonathan Franzen: Libertad (**/***)

(667 pág.; Salamandra)                           (41; agosto de 2012; en Huesca)

En un principio parece que este libro cuenta la historia de una familia americana, por lo que posiblemente, dado que sus vicisitudes no son fácilmente trasladables a cualquier latitud, deje de interesar leídas unas doscientas páginas. Pero si rebasamos la mitad de la novela veremos que, aunque sí que está adscrita a una familia norteamericana, la historia se hace más general y los temas que desgrana son mucho más que la cocción del pavo el día de Acción de Gracias.

A parte de la historia de interacción entre la familia central, un amigo del marido y los vecinos, hay otra que aparece más tarde y que se convierte en la principal de la novela: la conservación de la naturaleza en general y de un pequeño pájaro en particular.

Es una incursión en el mundo de las donaciones de empresas a ong’s cuyo fin es preservar parte del mundo tal y como lo conocemos; todo ello novelado, por supuesto, pero suficientemente consistente como para creer que algo de ello pueda estar sucediendo.

“La noticia sobre Walter Berglund no apareció en la prensa local –Patty y él se habían trasladado a Washington dos años antes, y en Saint Paul ya no contaban para nadie-, pero la aristocracia urbana de Ramsey Hill no era tan leal a su ciudad como para privarse de leer el New York Times.”

eBook: Cuando decidí leer este libro que hacía un tiempo se había comprado Marisol no existía el ebook correspondiente, pero tuve suerte porque la semana antes de irnos de vacaciones pude comprarlo ¡en catalán!, pues en castellano seguía sin publicarse.